“This is a love letter but it might not be for you.” So starts Toronto/Vancouver-based songstress Kristin Fung on “Straight to the Heart of It,” a swooning, direct R&B love song perfect for Valentine’s Day.  ...