When beabadoobee made her debut with the lo-fi, patchwork song “Coffee,” it seemed that she had found a niche that other Gen Z’ers like Clairo sought to fill. Extremely undermixed (in fact, “Coffee” sounded like ...